Sorry, folks…
Normally, I try to make at least one update to the Proofreader’s Hall of Shame every year. However, in part due to circumstances beyond my control (namely, my laptop’s power cord power input shorting out), I was unable to do my typical end-of-year update this year, and was too busy during the rest of the year to do any substantial updating.
Here’s to better luck in 2007… I’ll try to get an update posted as soon as I have a working laptop.